Cuarenta y cinco choques en una sola hora
En 2002 un mix legalizado a contrarreloj reescribió lo que una sesión de DJ podía ser. As Heard on Radio Soulwax Pt. 2, de 2manydjs, encadenó 45 fragmentos —The Stooges con Salt-N-Pepa, Destiny's Child con 10cc, Dolly Parton con Röyksopp— en poco más de sesenta minutos. The New York Times lo colocó entre los mejores discos del año y el compacto vendió alrededor de medio millón de copias. No era un collage caprichoso: pidieron derechos de 187 temas, consiguieron 114 y construyeron el álbum con los 45 que cabían en una toma continua de platos. El mashup dejaba de ser un bootleg de internet y se convertía en un artefacto de club.
Hang the DJ y la after de Soulwax
Antes de ese disco ya mezclaban en las afters de Soulwax, la banda de rock electrónico que habían montado en Gante a mediados de los noventa. Primero como The Fucking Dewaele Brothers y The Flying Dewaele Brothers; después, en la radio belga Studio Brussel, con el programa Hang the DJ. Allí chocaban rockabilly, disco, hip hop y new wave a una velocidad que rompía el formato de un tema por pista. En Londres, Erol Alkan y la noche Trash reconocieron en esa cabina una actitud de rock aplicada a la pista. Los remixes firmados como Soulwax para Daft Punk, Gorillaz, LCD Soundsystem, Gossip o Justice ampliaron el mismo gesto: cortar géneros y devolverlos más duros.
Radio Soulwax, Despacio y el edificio negro
En 2011 lanzaron Radio Soulwax: veinticuatro horas visuales de mix, con carátulas animadas y una app. La última entrega, en 2014, fue la versión en vídeo de aquel disco de 2002. Con James Murphy de LCD Soundsystem montaron Despacio, un sistema de sonido de alta fidelidad pensado para bailar despacio y a gran volumen, de Londres a Nueva York, Los Ángeles, Miami, Barcelona y de vuelta a Gante. En 2015 abrieron el sello y el estudio DEEWEE en un edificio de granito negro en el centro de la ciudad, desde el que producen a Charlotte Adigéry, Bolis Pupul o Marie Davidson —cuyo remix de Work It les valió una nominación al Grammy—. El documental Part of the Weekend Never Dies (2008) retrató esos años de gira entre Soulwax Nite Versions y 2manydjs. En 2011 ganaron el DJ Award al mejor DJ de eclectic house.
Reedición, cine y cabina abierta
En 2022 reeditaron el mix fundacional en PIAS, lo estrenaron por primera vez en plataformas digitales y celebraron dos décadas con conciertos, incluida una fecha en la Brixton Academy de Londres. Pincharon en Coachella en 2023 y 2025. En 2025 firmaron como 2manydjs la banda sonora de Banger, el filme de Netflix dirigido por So Me. Siguen en cabina: Pacha en Ibiza, Sziget, Wilderness, Bugged Out en Drumsheds, Vicar Street en Dublín. La marca no ha cambiado: tratar el archivo entero de la música popular como un único género, con el vinilo de su padre, el locutor Jackie Dewaele, alias Zaki, como mito de origen y con Gante como cuartel general.
