The birth of 'DREAM': Psy-techno and vocal mysticism
At the end of last June, Spanish producer Indira Paganotto and Dutch-Moroccan vocalist El Karima (Karima El Fillali) unveiled their first joint collaboration titled 'DREAM'. Released under the umbrella of Tomorrowland Music and ARTCORE, Paganotto's own record label, this new single consolidates the fusion of genres that characterizes the Madrid-born artist. The piece intertwines a base of euphoric techno and high-BPM psytrance with an ethereal and floating vocal line, bringing an unprecedented texture to the producer's usual intensity.
El Karima, described in the music circuit as a "spiritual excavator," nourishes her proposal with the rich traditions of Sufi poetry, managing to weave Eastern and Western influences with great mastery. In 'DREAM', her hypnotic vocal performance wraps the raw, dancefloor-oriented energy in an atmosphere of weightlessness, placing the listener in an intermediate state between clubbing euphoria and daydreaming.
Global projection: From ARTCORE to the Tomorrowland stages
This release is part of one of the most prolific years for the artist internationally known as "Psymama". Over the last few months, Paganotto has released her extensive twelve-track studio album 'Arte Como Amante' and has injected her high-octane sonic aesthetic into the urban scene through her official remix of the track 'ALGO TÚ' by Shakira and Beéle. In parallel, her brand and label ARTCORE continues its aggressive international expansion, combining global showcases with a prominent residency at the prestigious club Hï Ibiza.
Strategically, 'DREAM' lands just before Indira Paganotto's imminent and massive appearances at the 2026 edition of the Tomorrowland festival. The artist is scheduled to storm the Atmosphere stage on Saturday, July 18, and subsequently conquer the imposing Mainstage on Friday, July 24. The sound design of the new track, provided with enormous emotional depth, seems to have been conceived specifically to resonate in the magnitude of these iconic Belgian stages.
The impact of an unprecedented sonic expansion
El Karima's foray into the ARTCORE ecosystem represents a deliberate artistic evolution for Paganotto, who has traditionally operated within a very hermetic creative circle in the studio. The synergy between both artists does not dilute the rhythmic intensity that defines the Spanish producer, but rather adds a melodic layer that contrasts brilliantly with the harder and faster edges of her catalog.
By presenting fresh and avant-garde material just before her key performances of the summer season, Paganotto reaffirms her position in the industry. She no longer figures only as a selector capable of moving tens of thousands of people, but as a producing mind in constant search of new horizons within the contemporary electronic music landscape.














